Видео – Локализация контента / Стамбул – Турция (Istanbul – Turkey)
Что такое локализация?
Локализация заключается в перекомпиляции произведения / продукта зарубежного происхождения в соответствии со страной, в которой он будет использоваться. Другими словами, допустим, вы являетесь дистрибьютором многонациональной компании в Турции. Если визуальный/слуховой контент, предоставленный вам, написан на языке страны происхождения, его редактирование и озвучивание для Турции; перевод таких компонентов, как графика, анимация, статьи на турецкий язык, адаптация фильма для Турции называется локализацией.
Служба локализации
Peremeci может локализовать все фильмы, такие как реклама, продвижение, обучение для Турции. Мы можем адаптировать все содержимое на турецкий язык. Мы можем компилировать озвучку, графику и тексты на турецком языке. Peremeci Film предлагает полный спектр агентских услуг для ваших потребностей в локализации.
Мы предлагаем эту услугу, которая часто используется для корпоративных рекламных фильмов, видеороликов с руководствами по продуктам и рекламных фильмов.
Мы – компания по производству фильмов и видео, базирующаяся в Турции / Стамбуле (Turkey / Istanbul).
Видеопродакшн